Two suspects shoplift items worth $2,400 from store, Pittsburg CA
TheftTwo suspects shoplifted items worth around $2,400 from a store near Park W Dr in Pittsburg. They filled bags with stolen goods and left the store. The suspects then got into a silver Nissan Altima and left heading west through the parking lot.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
01:15
Transcript:
00:00
NANX-2-1063[1]? The next two, 10603? The top-office in progress, when you know, $2,400 for 100.
00:13
Those subjects putting items in the bags are getting further.
00:16
One one for you.
00:17
For you. Benix for your status.
00:19
Is that my port?
00:20
The exor is checking your status? No status.
00:23
Come in a status.
00:24
It's a black man wearing a black beanie, black jacket, and a black pants.
00:27
Second is a (name withheld) adult female wearing all black with a white stripe.
00:30
No weapon scenes. They're now walking out of the store.
00:32
So I'll be in a search.
00:33
Let's hold the end. 6,700.
00:34
And next to the subject for walking out clear vehicle now is silver Nissan Altima with a plate similar to (number withheld).
00:42
Now leaving, headed westbound on the parking lot towards the morning.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1063: Possible internal agency code for theft/shoplifting
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Park W Dr, Pittsburg, CA 94565
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
