Two suspects shoplift from Carter's and flee with child, Pleasant Hill CA


Two suspects shoplifted $100 to $150 worth of merchandise from Carter's near Crescent Dr. They fled in a black Mazda sedan with a child inside and are being pursued by police.
Audio|Source: Pleasant Hill Police Dispatch
01:57
Transcript:
00:00
9-1063[1] shoplift
00:02
I'm going Carter's near Crescent Dr
00:04
So just you're leaving a black sedan
00:07
I check
00:09
Vehicles of black Mazda, there's a light, crescent, and CCB turned right on to CCB.
00:13
They're requesting prosecution, take them with about 100 to 150 merchandise.
00:17
It's occupied by two BSAs.
00:18
There's a child in the vehicle as well.
00:20
No, I'm coming.
00:21
Thank you, truck.
00:22
Okay. 22. 8 Lincoln Henry C.m.
00:25
7.8. 26 current 2016 laws now out of Oakland.
00:27
I can't see the occupants right now.
00:28
I'm trying to touch up to it.
00:30
We're getting on 6'8.
00:31
So we're getting on top on the city.
00:33
Step to the script.
00:34
We have. Two BsAs are 30s when wearing a white t-shirt and jeans, second is wearing a black two-piece set and has green hair.
00:40
Three one all three for twenty-year.
00:46
Okay. And twenty-two, I'm being on in both.
00:51
Copy on involved.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
9-1063: Shoplift
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Crescent Dr, Pleasant Hill, CA 94523
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect