Car and motorbike collide, child reports ankle pain, Poplar Grove IL


The audio reports a minor traffic crash: a car hit a motorbike near Piccadilly Drive Southeast in Canterwick/Poplar Grove. An adult and a child were on the motorbike. The child says they have ankle pain. The message notes minor injuries and that District 3 responders are en route.
Audio|Source: Boone County Fire Dispatch
00:48
Transcript:
00:00
Section District 3, District 3 have an accident with minor injuries in front of 2.36 Piccadilly Drive southeast. 236 Piccadilly Drive southeast vehicle versus a motorbike with an adult and a child. Child is complaining of Angleton. The attention District 3, District 3, an accident with minor injury.
00:27
injuries in front of 236 Piccadilly Drive Southeast, 236 Piccadilly Drive Southeast in Canterwick for a vehicle versus motorbike. An adult and child run a motorbike. The child is complaining of ankle pain. I'm out 911[1] clear. 27[2] is in route.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
911: Emergency Call
[2]
27: Unit en route
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Picadilly Dr SE, Poplar Grove, IL 61065
Correct
Incorrect