Physical fight between family members at residence, Portage WI


Police responded to a physical fight involving three family members at a residence near East Carroll Street in Portage, Wisconsin. The parties were separated upon police arrival, and one person declined to get involved in the fight.
Audio|Source: Columbia County Sheriff Dispatch
01:18
Transcript:
00:00
Nextelman. near East Carroll Street, my partner is taking a call advising there's family physically fighting.
00:06
104, I'll be enrolled.
00:07
Same thing, I have to hear the city.
00:09
10416. Number 16. Enroll. Number one.
00:12
Number one. Coming to the domestic, I believe, is going to be three parties involved.
00:16
Okay. 10-4-6-4-1-10-23[1].
00:23
Portage 1, 10-23[1].
00:24
10-23[1]. 10-for-1.
00:25
Six, go ahead.
00:26
10-2, both parties are separated.
00:30
Six, go ahead.
00:31
Six, my complaint is responding back to speak to you guys to let you know what to happen.
00:35
He just didn't want to get involved in fight with his family.
00:37
10-4.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-23: Arrived at scene
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Carroll St, Portage, WI 53901
Correct
Incorrect