Shooting near Guadalupe Hall with one person shot, Portales NM
Police responded to a shooting near Guadalupe Hall in Portales, New Mexico. A white pickup truck was seen leaving the area. One person was shot in the head. Witnesses provided video evidence. Officers searched the area for the suspect vehicle.
Audio|Source: Portales Public Safety
07:41
Transcript:
00:00
Stand up for possible suspects can be a (name withheld) in a hoodie with automatic pistols.
00:06
Step 4. What's your 20th?
00:09
I just walked past my unit with a witness.
00:15
10-4[1]. I'm 8-Hill form now.
00:19
2-04, contact by Utah, 8.
00:23
10-4[1], nice if not.
00:27
10-4[1], nice if not.
00:29
15. 117,000, clear.
00:34
7-4, University in 15th.
00:36
Correct.
00:37
I-N-15.
00:39
Then for I-N-15th.
00:42
7.06, 6, 17-0.
00:45
7.417-0.
00:50
4.9 Patilus, when you're not 106, can you give 416 at 21 from free from what we got?
01:00
801, go ahead.
01:06
2427.7.
01:09
4207.
01:12
4205. 42055.
01:21
Double five per cell with me, 50 bucks.
01:31
I'm four, there's going to be one at 17th in L Lincoln and one at 18th in I, Ida.
01:41
June our board, we can send one to our 20 here at a little bell.
01:46
10.4, sir.
01:53
Fortalus to closest unit to Guadalupe Bay Hall, 5.05 is requesting a 55.
02:01
CNA is secure correct?
02:06
104, CNA is secure.
02:07
Cure, we're rolling in.
02:10
104-803.
02:12
104-803.
02:16
For zero zero null to be advised negative 25 on Utah.
02:19
I'm going to be ETIL to run the area.
02:23
10 Forrester, Prover 49,
02:27
ARP, did advise.
02:29
They did see a white pickup truck leave the area after the shots were fired on no direction of travel, but RP did have video with the RP that was with the mail.
02:41
And four I saw the video.
02:46
104, I saw the video. 10-9[2]-4.
02:49
We're going to be in the building here.
02:56
We're going to be in the building here.
03:07
803, the trial,
03:10
show something.
03:19
104.
03:20
806, (number withheld).
03:28
104.806. 120.
03:32
The Redsver got 2 in the head.
03:41
No one, go ahead.
03:45
The second.
03:47
...now is 28.4.
03:51
Unfortunately, ten on your unit number.
03:54
8.01.
04:02
104-801. After 09 for Taurus, I'm having negative 25.
04:05
I'm going to meet with other units to Guadalupe.
04:09
104.
04:12
5-09, there's a white truck on the west side of Guadalupe.
04:18
If you want to go check that out, a obstacle vehicle.
04:22
Or is that going to be in the southern parking lot? Stand forward.
04:29
It's going northbound.
04:32
It's going to be driving in front of the quarterback.
04:40
42049 that pickups coming up on to 17 so she'll be coming across the front of the building in just a second.
04:50
Let you go ahead zero here from now where please that's all last unit 10 9.
05:06
Launch arrow appear and find out their location, EGA, please.
05:11
Dr.4.1-2.
05:16
Reserve now with Talis traffic.
05:19
4.09, go ahead.
05:21
O.B.K. and 17, Team Exeter, coming, boy, John William, William, 4.9.
05:34
17aK.
05:36
17-a-K.
05:42
Also 1-2, would you like them to launch immediately or standby?
05:47
Immediately and tell us where they're at, or read you it please.
05:51
The 104, sir.
05:54
You can see the vehicle, newer model, late 2020's, game confirm with the vehicle.
06:05
104 ODA, school's activation, check that.
06:11
The witness over there has a video the truck.
06:18
10 4. Which one is the witness?
06:22
The one that I gave you the driver's license.
06:26
104.
06:31
5'000 with us on 108.
06:35
Morgan I have your respond, Rotary Park, in reference to you, help everyone in reference to a possible QSW patient is at RCHH.
06:44
104, I'm clear.
06:47
I'm fine.
06:55
104. I'm clear. 7. 104. Good.
06:56
10.4. Good. 104.5 with 7.
06:57
Go.
06:58
104. If you can start campaigning the immediate area for white color pickup, pick up, you may possible plus quick vehicles.
07:06
104, good call you.
07:11
109 for college, click.
07:13
from Mexico.
07:16
104-(number withheld) and be advised and I don't believe this is going to be your suspect.
07:22
Then-4, you believe it's not?
07:26
104.
07:28
7-4, it's going to be valid negative tonight.
07:32
5-0-409.
07:38
50409,
07:39
one of the vehicles was like a Chevy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement/OK
[2]
10-9: Repeat last transmission
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Guadalupe Hall, 1201 W 17th St, Portales, NM 88130
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect