Driver hits parked car in store parking lot, Porterville CA


A driver hit a parked car in the parking lot near Henderson Ave in Porterville. Officers are talking with the driver and waiting for the vehicle owner to come out of the store near Target or Marshalls.
Audio|Source: Porterville Police
01:23
Transcript:
00:00
Being advised by a pastor-by that a subject hit a parked car, I'll be checked with that person.
00:06
Ten first, confirming a veterans park or target?
00:11
From Marshall?
00:12
Ten-five.
00:13
Port of logistics on a copy-ten-eight.
00:15
261[2]. 9, George Paul, Sam, 1,20.
00:18
And can we see we have a 21[4]?
00:20
Can't far, standby. 161 and the other vehicle, tell there?
00:22
Affirm, they're waiting to see if the owner comes out of the store.
00:25
For 3221[4]93, can you 25[3] with her?
00:28
3221[4]90.
00:29
All right about a 25[3] with 261[2] at Target, or Marshalls for a TA[1] in the parking lot.
00:39
She's got follow-up on that same case, though.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
TA: Traffic Accident
[2]
261: Follow-up / Case Number
[3]
25: Meet/Contact
[4]
21: Telephone
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Henderson Ave, Porterville, CA 93257
Correct
Incorrect