Daughter strikes mother during family dispute in Flushing, Queens NY
At a residence near 206th Street in Flushing, a family dispute occurred where a 21-year-old intoxicated daughter struck her mother in the head. Medical assistance was requested for the mother, who was injured.
Audio|Source: NYPD - 109th and 111th Precincts
01:19
Transcript:
00:00
Cat Town now is 413 at this time when 111,11, receiving a 34[1] family, near 206th St, near Horace Harding.
00:13
need a unit to reroute to this 34[1] family.
00:21
11 Lieutenant, should I have Charlie stay on a physical fight or?
00:27
Have GLA1 respond to that 34[1].
00:30
All right, 10, 1411 GLA1?
00:33
11 GLA1.
00:35
Should you respond to that 34[1] instead of 39, please?
00:39
near 206th Street, near Horace Harden.
00:42
Bossing her daughter was hit in the head.
00:44
The daughter is possibly intoxicated, didn't advise who hit her.
00:49
Okay, motion is awesome.
00:51
Right, 10-4.
00:52
Vava LavaVizvenity 4.
00:55
Daily1, you also had a David on your cue.
00:57
Can I have a final place?
01:04
In regards to this 34[1], correction, the call is advising her daughter was hitting her.
01:11
She's the one that's injured,
01:13
and that her daughter is 21 years old, she's a female Hispanic, she's in taxed, the daughter is still at the location, she's from physical medical at this time.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
34: Assault or shooting incident in progress
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
58-19 206th St, Flushing, NY 11364
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect