Juvenile Suspicious Near Store at Mountain Shasta Mall, Redding CA


Police responded to a report of a 15-year-old juvenile acting suspiciously near the HomeGoods store in Mountain Shasta Mall. Officers are attempting to contact the juvenile, with no injuries or immediate threats noted.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
02:9
Transcript:
00:00
I copy code for a break. Mary 1, Chaskolv, your status? Stand by. What I want to put it for? Mary 1. Mary 1. Mary, 7. Where possible was the victim, transported? Standby, break. It'll be immersed that they're currently being transported to. Okay, 7, copy 85. I copy.
00:29
I copy the Mountain Shasta call. I'll be 85. I'll take a second when one comes available. I copy break. Any available unit to clear and back? Same 70. It's going to be at the Mountain Shasta Mall 9-0 Dana Drive. Our piece of advising on subject was just sat by home goods break. We're attempting contact air-offs and getting further. However, there's now an open line and nothing hurt.
00:54
Additionally, we can try and call Mall Security, see we can get some info from. April. Mary1.85, cut there. Mary, one, ten, four. Have a copy, and I'm eighty-five. Timp-five, Semper. Six will be 85, but leave this stack to me. 86, temper. Intrasconval units responding to Adana Drive. There are spires with a 21 with a 15-year-old juvenile and negative answer on contact.
01:24
Two copies. Let me just try to run out the associate name as possible. Either. Okay, if you could contact security. Either. Okay, three, Chesda. Two, three. Two, three. The prior is with the 21 is going to be a first of Jenza. Last of Williams. They just reported sex crime in 2024, no other prior.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Hilltop Dr, Redding, CA 96003
Correct
Incorrect