Two vehicle collision on Highway 299 with tow requested, Redding CA
A collision involving a tan Chevrolet and gray sedan occurred on Highway 299. Both vehicles were moved to the right shoulder. Tow trucks were requested to remove the vehicles. The fire department arrived and checked all individuals involved. One vehicle was disabled and could not be moved from the scene.
Audio|Source: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
01:46
Transcript:
00:00
377 looks like everything's been moved to the right shoulder.
00:09
373 was at you, a vice 118 is 10-1[3].
00:12
And did you still need that tow?
00:19
273, temporary 1182[1].
00:21
And did you still need that flatbed tow?
00:29
53 September 2 115 plat beds for both.
00:37
376-197.
00:40
3756 or 53 if one of you can break away soon. We have a crashed 299.
00:49
600 was coming from Fall River.
00:57
375, separate 18 a hand.
01:04
3753, you're covered tonight.
01:08
Separating, other hand, 6255 is going to roll to 9-99-3.
01:20
273, 1185[2], T's for both.
01:24
375, ready?
01:29
375. Only one of the vehicles was still going to be there.
01:32
I called the RP to let them know the updated ETA, and he said they went ahead and exchanged information fire department showed up and checked everyone out, but the other vehicles unable to move.
01:42
But I don't know which one it is.
01:44
The tan Chevy or gray sedan.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1182: Traffic collision (non-injury)
[2]
1185: Tow truck required (rotation)
[3]
10-1: Poor radio reception or unable to copy transmission.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
