Two-car crash at Black Butte and 5th, no injuries

As discussed during the dispatch call, radio traffic indicates a possible two‑vehicle collision near Black Butte Avenue and 5th Street in Redmond, with no apparent injuries reported and an additional unit requested for traffic control.