Smoke seen at storage unit; no fire found, Sacramento CA
Smoke was seen at a storage unit on Florin Road. Three people were observed nearby and might have been involved. The on-site manager reported the incident. Fire responders arrived but found no active fire at the scene.
Audio|Source: Sacramento County Sheriff and Area Police - South
02:50
Transcript:
00:00
6903 for a fire assist, near Florin Road near Stockton at the pelvic storage.
00:07
They are in-rout for a fire inside a storage unit. RP is the on-site manager and a visual of three people around it thinks they might be responsible for the fire, no descriptions.
00:19
We're going to try and call that RP back directly for further.
00:27
Sam 7 to copy. There's a 952[1] pending 200 bicentennial circle apartment (number withheld). This is just a mapping location at 6 meters.
00:36
There's a femme,
00:38
a female, her talking about neighbors being loud.
00:41
We try to call back. There was no answer. We left a voicemail.
00:44
It's a 952[1]7B.
00:47
Okay.
00:54
Back 25 a toucher please. Good.
00:58
Okay.
00:59
King Adam, 245.
01:02
Copy.
01:04
Two-pack-25 does return clear current on a rental vehicle of 24-4.
01:17
Right, Annis, we have a 50-150 call pending at (number withheld) Cotton Tailway, and 5B.
01:22
We have a friend calling for someone,
01:27
her friend's crying and yelling,
01:30
telling the call-taker she's scared for someone's life with a history of mental health issues, has been threatened to kill herself all morning and has scars from previous attempts.
01:40
Looks like she has her 19-year-old daughter with her complainant or the friend who's calling is leaving.
01:46
We asked what weapons she mentioned as screwdriver, but more that she had access to the screwdriver and other things that could be used as weapons.
01:55
A 50-150 call pending one unit available in five new points.
02:09
A six one and six nine boy, uh, pro fires RP, she got into a second hand about the fire.
02:15
She is currently seeing smoke coming from the unit in transient, uh,
02:22
looking around in front of the unit, black male adult, black female adult.
02:30
Six one copies, I'm going on myself.
02:39
Tams three all three.
02:41
Trial copy.
02:47
6-1-4. We're okay here. Fire, there's no fire.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
952: Unknown trouble or abandoned/unspecified emergency call requiring welfare check or further investigation.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
