Brother assaulting mother during family disturbance in Sacramento, Sacramento CA
Family OffenseA family disturbance occurred near 7th Avenue in Sacramento. The brother, recently released from jail, assaulted his mother and was still active on the scene. He was reported trying to hit his mother with a toy and attempting to break a window. Other people present tried to calm the situation. No medical assistance was needed for the mother.
Audio|Source: Sacramento County Sheriff and Area Police - South
02:21
Transcript:
00:00
65 Charles 64.
00:01
For a 242[1] in progress at near 7th Avenue, the caller's advising the brother just recently got out of jail is assaulting the mom.
00:09
No medical needed near 7th Avenue.
00:17
Sam 6,000. I'm going to start you for a 245 time element at 51st MP Paul.
00:27
The callers advised that they were just attacked with a lead pike.
00:30
Sam 7 to copy.
00:34
Sam 7 I copy it.
00:41
And 1232, this is just going to be medical aid only.
00:49
Copy.
00:55
1265 and 64.
00:56
The brother is (name withheld), male, 29, six-foot thin, white shirt, black sweatpants.
01:02
He is holding a toy he's trying to hit the mom with.
01:10
A female 50s wearing a gray hoodie and a female 20 to 30 wearing a black and white hoodie sweatshirt.
01:21
The 245 at 51st MP, the caller advised they got off the light rail walking along the tracks eastbound.
01:26
They heard someone behind them who stole their property,
01:30
unknown suspect information.
01:32
The caller does not need medical.
01:38
It's 3-1-transported and that's it.
01:42
Copy, Spider.
01:47
Sam, seven, is there in the outsider?
01:50
It was, negative.
01:51
I'll check again.
01:56
...port and Sam, 7.7.
01:57
It looks like the suspect's actually a male, 40s, 5-10, six-foot sand, black sweater.
02:03
Because the caller hung up, and it goes to voice in on callback.
02:12
65 and 64 the brother is out on the porch trying to hit the window trying to break it still in a disturbance with small who's trying to calm them down
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Physical contact or force used against another person without consent.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near 7th Ave, Sacramento, CA 95820
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
