Two individuals cited for unauthorized light sales, San Carlos CA
Please note:
This is not an official report. The headline and summary are generated by automated AI systems from public-safety dispatch audio. Always verify with official sources.
As discussed during the dispatch call, two individuals were involved in a city ordinance violation for selling lights near Eucalyptus and Cordilleras. One person claimed to have a permit, while the other did not.
Audio|Heard on: San Mateo Country Sheriff
Listen to dispatch call
00:24
Transcript:
00:00
All 221 with Charles 53 to cover a city ordinance violation.
00:03
Thank you one.
00:08
The City 1 with Charles 53 to cover.
00:11
The city ordinance violation at Eucalyptus and Cordilliras.
00:14
Eucalyptus and Cordilliras, Sergio Calden, he's advising that he has a permit to sell lights, but an HMA and a black hat.
00:20
Blue sweater and blue pants has arrived and is also trying to sell lights, and he doesn't know a permit.
Disclaimer:
This transcript is automatically generated by AI from live dispatch audio. Dispatch communications may include background noise, overlapping speakers, or rapidly evolving situations, and automated transcription may not capture all details or context.
Location mentioned:
Cordilleras Ave & Eucalyptus Ave, San Carlos, CA 94070
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.