Vehicle rollover on eastbound CA-94 with trapped occupant, San Diego CA
A vehicle rolled over near Kelton off-ramp on eastbound Highway 94 in San Diego. One person is trapped inside the vehicle about 50 feet down an embankment, and another person was ejected from the vehicle. Fire and rescue crews are on scene performing extrication and medical treatment. The off-ramp is closed, and highway patrol has been requested for traffic control.
Audio|Source: San Diego City and Poway Fire
04:5
Transcript:
00:00
Petro from Time 6.
00:01
The time, 6.
00:06
Time 6 is assuming Kelton IC[1].
00:10
The time 6 assuming Kelton IC[1].
00:15
I trucking you have CHP[2] respond.
00:18
We need to have the Kelton off-ramp shutdown on the 94 eastbound.
00:25
Kelton IC[1] have CHP[2] respond,
00:27
have Kelton off-ramp shutdown on 94 eastbound.
00:31
Okay.
00:37
Firefighter for Mention 12, go direct with Rescue Group.
00:44
E-SR2, come on up, mute.
00:47
Take this spot right here in the middle.
00:49
We're going to have the Offram shut down.
00:51
Copy that, we'll visit.
00:57
Metro from Cal & I-C.
00:59
C. H.P. That scene. Celfth and I see.
01:00
C. H.P.
01:03
Epstein.
01:08
I see rescue group.
01:10
Go ahead. Rescue, we have one vehicle, rolled over on the side.
01:14
We have one vehicle, one person's trap at this time,
01:18
trying to make contact with them.
01:19
We're trying to pop one door opening up, open right now.
01:22
Rescue group from USAR2 on, no problem.
01:31
Metro from CELNIC[1].
01:33
So can I see.
01:39
Start me one more ALS ambulance code to our location for photo 2.
01:48
Something I see at an ALS ambulance code to location.
01:53
Forkotu.
01:55
Rescue Drip from you talk to you.
01:57
Any problem?
01:59
Go for rescue group.
02:01
Do you get any expectation down there or anything for bringing the patient up the hillside? Any equipment you need?
02:07
We'll get in this,
02:09
Pooke. Brooklyn I see Metro.
02:16
Go ahead. How can I see your second medic is medic two.
02:20
You can copy Medi 2.
02:26
Metro from CalN, I see.
02:34
You start two, rest of the room.
02:36
Go to you start two.
02:39
You on us.
02:53
Engine 40 Medical,
02:55
7 Echo, 7 Fox strut, (number withheld) Cascar Court, (number withheld) Casco Court, Cross Street, Darkwood, Engine 40, 7 Echo, 7 Fox Strunt.
03:09
Beth and I see crews working on extrication of one patient in a vehicle 50 feet down the embankment.
03:17
off of the off-ramp, medics are also working on treating another patient that was ejected.
03:36
U-SR2 Rescue Group, right U-U402 also.
03:42
Rescue Groups from U-SR2, copy 42s.
03:45
The Shorties.
03:52
Rescue 2 from Truck 12.
03:54
Help a Rescue Group.
03:56
I was thinking of them calling U-SR-Tib.
04:03
Copy that low angle.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
IC: Incident Command or Commander established to manage and direct response at an incident scene.
[2]
CHP: California Highway Patrol
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
CA-94, San Diego, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect