Physical fight causes jaw injury near East Plaza, San Diego CA


A man and a woman entered a physical fight near East Plaza. The woman struck the man first, and he hit her back, causing her to have pain in her jaw. Both were in a black and white sedan when medics arrived.
Audio|Source: South Bay Law Enforcement
01:31
Transcript:
00:00
And to clarify on the East Plaza, it looks like the female hit the male originally, male hit her back, and she's in pain due to that incident.
00:08
They're both in a black B&W sedan.
00:10
I'm sorry, I copy.
00:12
I'm from the east and you click down.
00:13
For me, can you click?
00:14
4-9-7, I'm coming to near Plaza.
00:17
104 on Plaza.
00:18
Aiton-Equit. A.C.E.E.E.E.E.E.E.E.E.E.E.E., E.E.O., 297[2].
00:25
And there's a female at fault.
00:27
Ten, four, out of two, female non-volt.
00:28
Hello, ma'am.
00:29
229.7D.MD.M.D.S.M.2.29?
00:32
Yeah, far. Go ahead and medics roll into Eva.
00:35
Silver. 209-10 female pain she was punched in the jaw and she's has jaw pain 10-4[1] female thing she was punched in the jaw and has pain
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement/Message received
[2]
297: Unknown (likely internal unit or event code in this context)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E St, San Diego, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect