Two people reported trespassing near American St in San Lorenzo, San Lorenzo CA


Police responded to a report of two people trespassing near American St on the west side of the building. Initially thought to be a burglary, the incident was confirmed as trespassing.
Audio|Source: Alameda County Sheriff
02:1
Transcript:
00:00
1097 at the Joe Dix miles 72 two court I'd be a possible 4.59[1] we're still asking but he said that our heartbeat said that it was two subjects a WMA and a WFA got where seen in his building and they have blocked off on which direction
00:19
okay eastbound American
00:21
I got the 72 at 1438.
00:24
I said 4195.
00:26
I know that program.
00:27
23, you can clear me done and I can have it up 20,000 too.
00:31
Good voice.
00:32
Copy, do we still need a 103? Or a unit, 103.
00:36
Copy all units, 103, lift off, may resume all traffic 1438 hours.
00:40
North Bank, Julie, from Devlin 9, Lincoln, Tom, Charles, 912.
00:44
I was about to range road, we can hold it.
00:45
All you, that's 103 lift or come in May, resume normal traffic, 1438 hours.
00:49
From Alaska are 902.
00:51
912. 912.
00:52
And I copy. There's two subjects, white male and a white female.
00:54
Last name walking, he's an American.
00:55
Stimplor. Sharon Rout for the 20,000 to 20.
00:58
Bye. 52929-190.
00:59
274, 1026 from the last rover.
01:01
I had 22. 24. Yeah. It's not going to be a 459, it's just going to be a trespass.
01:06
Okay. Okay. I got me about. 397 vehicle to 05.
01:08
Okay. 24, the other answer 10-5-9 for WFA and WMA in the area.
01:13
Yes. I'll be all that.
01:14
Clear on from my post-all.
01:15
Your agent.
01:16
Happy. 526. John 2.9 have them already.
01:18
You can clear the backup will be 1059 there.
01:20
Copy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
4.59: Burglary (initially suspected, later ruled out)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
San Lorenzo, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect