Traffic collision with vehicle rollover on Lake Blvd and Cowgill Ln, Shasta County CA
TrafficA traffic collision involving two vehicles occurred near Lake Boulevard and Cowgill Lane, with one vehicle rolling over. Fire units including Engine 6 responded to the scene and assumed command. Injuries are being assessed.
Audio|Source: Redding Fire Department
01:12
Transcript:
00:00
Travick was in rollover near Lake Boulevard and Cowgill Lane for District 6?
00:04
Engine 6, Truck 1, Battalion 3 respond to the area of Lake Boulevard and Cowgill lanes.
00:08
The report of two vehicle traffic collision and one truck rolled over.
00:11
Shall I tell engine 6 responding.
00:13
Copy engine 6. Showtell, McLean 3, responding.
00:15
Copy, Battalion 3. Copy, Battalion 3.
00:16
All units responding to the traffic collision rollover.
00:18
This will be Lake Incident on Fireground 1.
00:21
In addition, this is an MTZ.
00:23
CAL FIRE is responding as well. John 6, I've seen one vehicle rollover in the roadway, engine 6 will assume Lake IC on fire ground for tropical.
00:30
We'll be checking for injuries.
00:31
Copy engine 6.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Cowgill Ln & Lake Blvd, California 96003
Correct
Incorrect
