Disturbance erupts at Shasta Lake apartments, Shasta Lake CA
Authorities respond to a physical altercation between a daughter and ex-boyfriend at Tar-Hill Apartments in Shasta Lake. The male followed the female across the street into a nearby mobile home.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
01:1
Transcript:
00:00
If I'm here, if you're confirming, we've got no pyres with 1,991 Hartnell.
00:04
Both units respond to Tara Hills Apartments near Riddle Road, Department 12, 1-2, Cross of Cowsgate Boulevard.
00:12
It's going to be third-hand relay from the grandson to the RP, advising that the daughter and the ex-boyfriend, 9 of 415[1] physical breaks.
00:24
Mary, three negative, I advise we had medical priors and reporting something as a reporting party.
00:30
We have no priors with a juvenile or a juvenile associate with that address for my partner.
00:36
And forth.
00:37
Shots, I'm continuing.
00:40
There are approximately three jukees inside the residence.
00:44
The female victim possibly left and went across the street in a mobile home.
00:48
The male was following her.
00:49
We don't have any description currently.
00:54
10-4[2], both units will be 85[3].
00:59
Copy both units responding, breaks.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance of unknown type or nature.
[2]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
[3]
85: Outdoor fire
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Riddle Rd, Shasta Lake, CA 96019
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect