Person assaulted near West Lawson Ave in Simi Valley, Simi Valley CA
AssaultA person was assaulted near West Lawson Avenue in Simi Valley. The suspect was described as a 24-year-old male wearing no shirt and blue jeans. Emergency medical services are responding to treat injuries. Fire personnel are on standby for a 54-year-old female at the location.
Audio|Source: LAPD - South Bureau
01:34
Transcript:
00:00
Bury near West Lawson Avenue, apartment 14, Swift McNeil Black, 24 years, ring no shirt, blue jeans, Code 2[1],190, already 1232[2].
00:09
We are over the phone desk.
00:16
It's a crime control.
00:18
It's an ambulance hit on felony.
00:20
Is there a victim vehicle?
00:26
Is there a victim vehicle? What's the victim vehicle?
00:30
What's the victim vehicle?
00:32
Of the victim vehicles of light a Chevrolet of the victim's vehicles of light of shiverley cover.
00:52
As part of your ambulance battery, near West Watson Avenue is now near Westlaven of the Jack in the Box.
01:00
Fire are standing by the location of female 54 years.
01:04
The apartment near West Watson, still good to incident 1290RD[3]1232[2].
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 2: Respond without lights and sirens but urgently
[2]
1232: Possible radio code for an ambulance or emergency medical aid
[3]
RD: Reporting District
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Lawson Ave, Simi Valley, CA 93065
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
