Two-car crash with juvenile injury at Tariffville and Terry's Plain, Simsbury CT


A two-car crash occurred at the intersection near Tariffville Road and Terry's Plain Road. A juvenile was reported injured. Emergency services responded, but no one needed to be removed from vehicles and there were no fluid hazards.
Audio|Source: Simsbury Fire Dispatch
02:8
Transcript:
00:00
Standby for Tones, EMS, Tariffville Road and Terry's Plain Road, two-car MVA[1].
00:05
E.R.S. the Simsbury Fire and EMS responding BLS Cold[2].
00:09
To the intersection of Tariffville Road and Terry's Plain Road for a two-car MVA[1], reported injuries for a juvenile.
00:16
Simsbury Fire transmitting a hot response for engine 7 and engine 16 to the area of Terry's Plain Road and Tariffville Road.
00:25
This is for a two-car MVA[1] with injuries to a juvenile being reported.
00:30
Duty officers S-38, timeout 1628.
00:33
21 response.
00:34
21 at 1628.
00:36
24 is funny.
00:38
24 at 1628.
00:39
Simsbury tingar, 9, 6 quarters.
00:41
1629. 1629.
00:42
21. 21 at 3.
00:43
21 at 1630. 21 at 1630.
00:45
Stay 21.
00:46
Go 21.
00:47
We have no extrication, no fluids.
00:51
Just must see you time.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
MVA: Motor Vehicle Accident
[2]
BLS Cold: Basic Life Support, non-life-threatening
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Tariffville Rd & Terry's Plain Rd, Simsbury, CT 06070
Correct
Incorrect