Two elderly women fall; one suffers head laceration, Slingerlands NY


Two elderly women fell in an apartment near Beverwyck Lane. One woman had a cut on her head. Both were awake and breathing when help arrived. Fire and emergency services were dispatched to assist them.
Audio|Source: Bethlehem Public Safety
01:21
Transcript:
00:00
In the district at near Beverwyck Ln, room 218, two elderly females fell.
00:10
One had a laceration to the head.
00:12
They are conscious, alert, and breathing. Fire control[1] standing by.
00:16
Emergency medical services will be en route.
00:20
Fire control[1] acknowledged.
00:21
Confirming there are two patients.
00:23
Affirmative, that is correct.
00:24
Communication continues.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Fire control: Fire/EMS responding
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Beverwyck Ln Unit 218, Slingerlands, NY 12159
Correct
Incorrect