Kitchen window alarm triggers at Spring Lake Road property, Southington CT


Responders were called to a kitchen window alarm on Spring Lake Road. No key holder was available and the alarm company later cancelled the response.
Audio|Source: Southington Police and Fire
01:33
Transcript:
00:00
six, seven, I'll devote you online. We're going to need you for an alarm[1].
00:01
Roger.
00:02
Two quarters, three, six, seven, and four, seventy.
00:03
Rock Park.
00:04
Target.
00:05
Call the unit with me on alarm[1], near Spring Lake Rd.
00:08
It's going to be for the kitchen window.
00:09
No key holder. All right.
00:10
Portion is there, copy.
00:11
4401 in quarters. 4-8-1. I'm closer to than 470.
00:15
You can disregard. I'll go to that.
00:16
Order 470. You'll be disregard.
00:17
470. Thank you.
00:18
470. Thank you.
00:22
470. Thank you.
00:23
For a second. Thank you. Through them, bro.
00:24
West at Somersill, Connecticut's Bravo, Charlie, 31979, V.C.
00:29
319779. Have it on our red super room, present.
00:31
On an insanity color waste.
00:33
Right. 367 and 481, cancel for alarm[1] company.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
alarm: Security or fire alarm activation
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Spring Lake Rd, Southington, CT 06489
Correct
Incorrect