Scooter and vehicle collision injures man in Susanville, Susanville CA


A 54-year-old man was injured in a crash between a scooter and a vehicle on South Gilman Street in Susanville. Emergency responders provided medical care at the scene.
Audio|Source: Lassen County Fire and EMS Dispatch
00:34
Transcript:
00:00
In 621[2], Medics-16[1], medical evaluation for a 54-year-old male involved in a scooter versus a vehicle at 1-24 South Gilman Street in Susanville.
00:15
And in 621[2], Medics-16[1], medical patient evaluation,
00:19
54-year-old male patient of a scooter versus a vehicle at 124 South Gemman Street in Susanville near Main Street.
00:29
Command, Lassac County Fire, Tone 2, SAC Calcord, 1541.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Medics-16: Medical Response Unit
[2]
621: Engine 621 (Fire/Rescue Unit)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Gilman St, Susanville, CA 96130
Correct
Incorrect