Two-car accident on County Rd 565 with two injured, Sussex County NJ


A two-car accident occurred near County Rd 565, New Jersey. Two people were injured, one with abdominal pain and the other with shoulder pain. Emergency services and a medical helicopter were requested. Traffic is being rerouted and road closures are in place near Beamerville Church and Pigeon Hill Road.
Audio|Source: Sussex County Public Safety
04:21
Transcript:
00:00
I have a two-car MBA on 555.
00:02
I have one person complaining of belly pain, the other person complaining of shoulder complaint pain.
00:08
Can I get a two-brain round?
00:09
Free seat, two car MVA[1], on 565.
00:12
Two patients.
00:13
Per 6322, he was attempting to get a second BLS[2] out of Wanage.
00:17
Maybe I'd insert Atlantic.
00:18
I repeat, thank you.
00:19
Get out of your city, too, take a response.
00:21
Racing responding.
00:22
64 Squad, 565, command.
00:24
Contact by car parked by the station on the billboard.
00:27
Do you need a huge iron shovels? Receive, pass your vehicle.
00:33
We'll be in an hour to minute. 65 command from 69 engines.
00:36
The county 64 squad, we're arriving.
00:40
Break through the riding.
00:41
Nice thing on engine. When you guys be on team,
00:42
pull it cross from the incident to park in front of the dump truck.
00:45
The front of the dump truck.
00:51
Anything off our engine?
00:54
Rogan?
00:56
Rogan? Stop, no minute, Jefferson, Chair.
00:59
Time for. Time, four.
01:00
Free event service.
01:01
We also dispatched Atlantic out for a second ambulance.
01:04
Go ahead, 64-1-6-1.
01:09
If you guys could, go to Beamer Church in Pigeon Hill Road to close you down at the intersection.
01:15
Closing down in Pigeon Hill and Beamerville Church.
01:18
We're going to be sent in a 565 traffic towards you guys.
01:21
Received, we'll keep traffic going to you.
01:24
Okay. Police on scene is requesting a fly.
01:26
Okay, any particular landing will help.
01:28
How do you be Eric Trail ending down?
01:30
Let me see.
01:31
This would like a cross in the light post.
01:33
That area. Thank you. Thank you.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
MVA: Motor Vehicle Accident
[2]
BLS: Basic Life Support (ambulance)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
County Rd 565, New Jersey
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect