Group helps intoxicated person into vehicle at marketplace, Thousand Oaks CA
A group of people at Jan's Marketplace parking structure were reported as fighting. One victim was shirtless. However, it was later found they were helping their intoxicated friend get into a vehicle. No assault happened. They left together in the vehicle.
Audio|Source: Ventura County Sheriff Dispatch - East
04:19
Transcript:
00:00
No further. 101110, it's a code 12-4415[1] in progress, Jan's Marketplace, 45 subjects.
00:07
4-6-1-9-drop 51 code 4.
00:16
9-151, Code 4[2] in Rutgers. 9-9-9-9-0-51, Code 4 in Rutgers.
00:27
6-1-9-9-9-5-1-Rod, 3 to the 4-15.
00:31
9-9-51 in route.
00:35
Vision one, nice on group. Okay, that false in-round.
00:40
9. Top 2 in route.
00:47
9.
00:48
Top 2.
00:49
It's a jazz marketplace in the parking structure, 5-subjecturing of a victim.
00:53
The white, hoodie, gray pants. The victim has no shirt on.
00:56
Duties are laughing going into the parking structure. No weapon scene. Unown on HPD.
01:03
If you want to copy, do you know what's level level one?
01:10
9 out of 51 negative. Cammie fires en route for injuries on the victim.
01:13
Stage 1, 900, 22 all the year-round to the 415[1].
01:24
921-11-4-15.
01:26
Stay on 4-7-4-7-4-7.
01:28
4-7-2-108 in-in-road to the 1415[1].
01:33
4-7-2-0.
01:41
They advise which level they're fighting on?
01:47
4-7-2 negative.
01:49
4-7-2-negative. 2-9-9-9-597.
01:57
9-9-597. 9-597. 9-5-1-197.
02:04
This one-for-stamp 2-8-7, I'll be checking the third level working my way down.
02:10
Force time 2, 1087 taking the third level.
02:16
9-tod-2, 1097, I'll start of the first level.
02:21
9-top 2 in the first level.
02:23
...and-top 2 in the first level.
02:28
Ging to 34.
02:31
51 evidence,
02:32
security advice that the DPs and the victim all left together in the vehicle egg bully, David Tom, 614.
02:46
8.151 advising security advice that D.P. and victim left together in a vehicle.
02:59
From 848, David, Thomas, 614.
03:07
Medicaid, Gen.
03:08
34.
03:11
Medican 1034.
03:13
One, Medicanion 34, referencing the call at the GEN's Marketplace, marking structure.
03:19
Confirm that the victim has left and we are clear.
03:26
9-Henry 21 needs to fire, clear.
03:29
The 9th. The Medicaid is on saying can they clear.
03:39
There's no victim, the VP.
03:42
Fire and Amar can clear are dead.
03:44
No one here at the partner, sir.
03:48
The United States 34 is your copy.
03:51
Negative station one, can you repeat, please?
03:55
Medicaid 74, you can clear.
03:58
Thank you.
04:00
No one, night on two.
04:05
Nine top two.
04:08
Sixth one, nine times two. First security,
04:10
not a 415[1], subjects were helping their drunk friend into the vehicle.
04:16
Nine top two, not a 415[1],
04:18
they were helping their drunk friend.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance or breach of peace, including loud parties or verbal altercations.
[2]
Code 4: No further assistance required; situation is under control.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Thousand Oaks, CA 91360
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect