Man assaults clerk after being caught at Circle K, Tucson AZ


A man was caught going through garbage at Circle K near south 12th Avenue, then assaulted a staff member. The man fled but was seen nearby. The clerk was chased through the parking lot and locked the doors to avoid a fight.
Audio|Source: Tucson Police South Division
02:37
Transcript:
00:00
One more. He's going to be 690, south 12th of the Circle K.
00:08
The caller staff advised he went to go through the garbage and a male assaulted him.
00:15
He is now advising at the Santana Zavala, his guy at Mal 30, thin, long hair, all black clothing.
00:26
Oh, man, good nine.
00:27
You guys go for?
00:33
One other nine seven, are you guys go for?
00:37
Number nine seven, go for? Okay, seven, go for.
00:40
Here's your fix.
00:46
I see the person that was following is now back home, right in.
00:55
I am 192, I apologize you recovered.
00:57
I copied the person that was following is back home.
01:00
Can you turn my arrest?
01:02
Brandon is still outstanding.
01:09
Then 1.092, I found out of nine two, I found that.
01:21
Swan and Silvercloth.
01:29
What I only did you before?
01:39
Lincoln 6.01 item 6.1.
01:41
Could you try doing some research on Axon for that subject? See if he's been trespassed from this property.
01:48
Again, as of now, the compass is saying verbal only.
01:51
I'm going to check the footage.
01:52
Do you have any charges?
01:57
It's got to be a little three video audio alarm on one in a bit.
02:00
It's 15503 south-fourth.
02:02
Call is reporting with five people sleeping in front of the store.
02:06
It's going to be in section two of my 35, 102.
02:13
A week in six.
02:17
Go ahead.
02:19
Your subject was trespassed from this location two weeks ago.
02:28
Additionally, today the clerk will be a victim of DOC[1].
02:32
Sussexway was chasing him through the parking lot and he had to lock the doors to prevent a physical confrontation.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
DOC: Disruptive or unruly behavior that disturbs public peace or order.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S 12th Ave, Tucson, AZ 85706
Correct
Incorrect