Man assaulted by coworker with bar at residence, Washoe County NV
AssaultA man reported his coworker intentionally struck him with a bar at a residence, causing a physical altercation. The man declined medical help.
Audio|Source: Reno and Sparks Police and Fire
03:49
Transcript:
00:00
Do you be route to near Rogue Court in Galena? It's going to be a location via Phase 2 from 911, check for a trouble unknown.
00:09
We have a male landline Spanish speaker.
00:11
He's advising he was working and someone hit him with something.
00:15
We're working on getting an interpreter on the line to get further information.
00:19
There's an open line and we can hear males arguing in Spanish.
00:23
Location via Phase 2-167.
00:24
35, road court.
00:26
Ninety-two.
00:27
32. Five. Okay.
00:28
Sparks 201.
00:29
I'm 233. That's part.
00:30
Can we log LIMDA is run number?
00:32
Truck 11. Marks FireMate Assignment Service requests to 1555 Victorian Avenue, Victorian Inn.
00:40
Charcs 2.441.
00:42
Forty-one. We have a very recent history with this vehicle if it was marked intact.
00:47
Sam 281. 90, 1015, everyone is that's okay.
00:52
We'll be out at the other 1016 here.
00:55
And so just confirm it's okay to cancel the other two I have in route.
00:57
A room. 7869-29-2-9-1, I'll check you today.
01:00
9-1-6. 2-1-6.
01:02
2-1-6. 7-8-6.
01:05
We'll be the first residence on the right and we put on the circle.
01:08
6-2. 6-2.
01:09
No, 224, No, 2222, Regents in 563.
01:12
Double. The United City, parking lot of Smiths, near Lemon Drive.
01:15
It's going to be near these guys to exit.
01:17
Proconferred on one subject, refusing to leave, causing a verbal disturbance.
01:22
With a lighter Hispanic metal, it is 30, 5-8, medium build, long brown hair, not wearing the shirt, can shorts, CREAS to be 156 surcotics.
01:29
Parking, a lot of Smith, near Lemon Drive.
01:31
Open up.
01:33
Brina Nora 240 out of the station for briefing.
01:36
Nora 240.
01:37
For further, it looks like the RP was able to confirm the address.
01:41
He's switching back and forth between English and Spanish call has been updated to a BDW[1] as he's stating that his coworker intentionally hit the RP with a bar on the side of the RP's stomach, abuse declining medical attention.
01:57
Hello, I'm saying. It looks like a unknown location for the suspect at this time.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
BDW: Battery with a Deadly Weapon
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Washoe County, NV
Correct
Incorrect
