Two suspects caught concealing items in store bags, Layton UT
TheftPolice responded to a report of two individuals concealing items inside duffel bags at a store in Layton Hills Mall. The suspects tried to flee the scene but were caught and detained by officers.
Audio|Source: Layton City Police and Fire
03:24
Transcript:
00:00
They're putting stuff in duffel bags right now, they're concealing inside the store.
00:03
You know, I come inside and we can make contact.
00:09
...you can help us.
00:14
... 75, we're still on the mall side if you want us to stay here in case they take off.
00:20
Hey, Terps.
00:26
It's on the outside of the mall.
00:27
They're over in the northeast corner of the store over by the bathrooms.
00:32
They might try to run out your guys' exit.
00:36
Then forward stage right outside the doors.
00:38
Can we get a description one more time?
00:45
The Farley, where you pass has a careful about per block jacket, medium bill, with a medical mask on bring from the forms.
00:52
Check is wider as bad, it's not falling.
00:55
Head, be short, with a heavy bill, bring a black jacket, it has a black mask in bluegey.
01:02
Okay, thank you.
01:07
He's walking towards you.
01:09
He's trying to take off now.
01:11
He's running.
01:14
Tony, flipper suit head toward a clock.
01:17
Sorry, he's cutting for two.
01:23
I'm at the, uh,
01:26
registered.
01:29
Tony, confirm you have both of them.
01:35
It's clear the control control that's not involved in the incident, it's just a service center.
01:46
Standing still.
01:49
Which way was he headed?
01:55
I'm different.
02:07
Which one is out?
02:11
Do I have to follow at the front door?
02:16
Probably it possible at the front door.
02:18
The next door.
02:28
Thanks for some of that exact gentleman from the other room.
02:35
I'm with one to the 82s.
02:40
85 for ya. It's not a...
02:51
...itone for week 1 is 15. For week 1, this he came.
02:53
Uh,
02:57
well, it's on a head to pick here.
03:02
White, there's a sonic mail to be able to have your bit for a black jacket.
03:07
How did you get a present for that?
03:10
Copy.
03:15
Okay.
03:19
Okay, we have both detained.
03:21
Now, I'll put you on.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Hill Field Rd, Layton, UT 84041
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
