72-year-old woman falls and cannot get up at apartment, Portales NM


A 72-year-old woman fell in her apartment near South Avenue G and cannot get up. She is conscious and breathing with no injuries reported. Emergency responders have been dispatched to assist her with entry to her apartment.
Audio|Source: Portales Public Safety
00:25
Transcript:
00:00
Fertellis with Fretelis Fire Department 55 requested near South Avenue G, Apartment 15.
00:06
Near South Avenue G as in George, Apartment 15.
00:09
In regards to a medical pendant alarm, they did speak to (number withheld), 72 year old, she fell.
00:17
She's unable to get up.
00:19
She's conscious and breathing.
00:20
No injuries at this time.
00:22
Dispatch cleared, 1019[1].
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1019: Dispatch cleared (admin code)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Avenue G, Portales, NM 88130
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect